Сестры Соня и Драгана, за некоторое время до того, как их отец отправился служить в армию в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают снимать видеодневник на камеру формата 8 мм. Они записывают свои видео поверх старых пленок, что приводит к появлению фрагментов прежних записей среди новых кадров. День за днем они снимают окружающую природу, ночное небо, озаряемое залпами, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Ситуация усложняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его робкая сестра. Они становятся соседями. Вскоре девушки погружаются в новые дружеские отношения, испытывают первые поцелуи и разочарования, которые начинают отвлекать их от ужаса войны.